もっと大きいのと取り替えてください。
Sentence Analyzer
English Translation
If it's possible, I'd like to exchange this for a larger size.
Furigana
もっと大 きいのと取 り替 えてください。
Romanji
Motto ōkii no to torikaete kudasai.
Words
もっと
(もっと)
(some) more; even more; longer; further
大きい
(おおきい)
big; large; great; loud
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
と
(と)
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
取り替える
(とりかえる)
to exchange; to replace
下さる
(くださる)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor