もはや私は彼を信用していない。

Sentence Analyzer

もはや 私 は 彼 を 信用していない 。

English Translation

I don't trust him any longer.

Furigana

もはや私(わたし)は彼(かれ)を信用(しんよう)していない。

Romanji

Mohaya watashi wa kare o shin'yōshiteinai.

Words

最早 (もはや)

already; now; no longer; not any more

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

信用 (しんよう)

confidence; dependence; credit; faith; reliance; belief; credence; trust

Kanji

私

Readings: シ、 わたくし、 わたし

Meanings: private, I, me

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

信

Reading: シン

Meanings: faith, truth, fidelity, trust

用

Readings: ヨウ、 もち.いる

Meanings: utilize, business, service, use, employ