やけどで水ぶくれができました。
Sentence Analyzer
English Translation
I got blisters from the burn.
Furigana
やけどで水 ぶくれができました。
Romanji
Yakedo de mizu bukure ga dekimashita.
Words
火傷
(やけど、かしょう)
burn; scald
で
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
水
(みず、み)
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout; break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout
振る
(ぶる)
assuming the air of ...; behaving like ...; to put on airs; to be self-important
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
出来る
(できる)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at; to be permitted (to do); to become intimate; to take up (with somebody); to grow; to be raised; to become pregnant
Kanji
Readings: スイ、 みず、 みず-
Meaning: water