やっと苦痛がなくなった。

Sentence Analyzer

やっと 苦痛 なくなった

English Translation

After all that, the pain went away.

Furigana

やっと苦痛(くつう)がなくなった。

Romanji

Yatto kutsū ga nakunatta.

Words

やっと (やっと)
at last; at length; barely; narrowly; just; by the skin of one's teeth
苦痛 (くつう)
pain; agony; bitterness
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
無くなる (なくなる)
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to be reduced to zero; to not occur any more; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

Kanji

Readings: ク、 くる.しい、 -ぐる.しい、 くる.しむ、 くる.しめる、 にが.い、 にが.る
Meanings: suffering, trial, worry, hardship, feel bitter, scowl
Readings: ツウ、 いた.い、 いた.む、 いた.ましい、 いた.める
Meanings: pain, hurt, damage, bruise