やっと免許が取れました。

Sentence Analyzer

やっと 免許 が 取れました 。

English Translation

I got a driver's license at last.

Furigana

やっと免許(めんきょ)が取(と)れました。

Romanji

Yatto menkyo ga toremashita.

Words

やっと (やっと)

at last; at length; barely; narrowly; just; by the skin of one's teeth

免許 (めんきょ)

license; permit; licence; certificate

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

取れる (とれる)

to come off; to be removed; (of pain, a fever, etc.) to disappear; to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken as; (of balance, etc.) to be attained; to be obtainable

Kanji

免

Readings: メン、 まぬか.れる、 まぬが.れる

Meanings: excuse, dismissal

許

Readings: キョ、 ゆる.す、 もと

Meanings: permit, approve

取

Readings: シュ、 と.る、 と.り、 と.り-、 とり、 -ど.り

Meanings: take, fetch, take up