やり過ぎだぞ。

Sentence Analyzer

やり過ぎだ ぞ 。

English Translation

You're going too far.

Furigana

やり過(す)ぎだぞ。

Romanji

Yarisugida zo.

Words

殺る (やる)

to do someone in; to bump someone off

ぜ (ぜ、ぞ)

(sentence end) adds force; indicates command

Kanji

過

Readings: カ、 す.ぎる、 -す.ぎる、 -す.ぎ、 す.ごす、 あやま.つ、 あやま.ち、 よ.ぎる

Meanings: overdo, exceed, go beyond, error