ゆうべは火事が5件あった。

Sentence Analyzer

ゆうべ 火事 あった

English Translation

There were five fires last night.

Furigana

ゆうべは火事(かじ)が5(けん)あった。

Romanji

Yūbe wa kaji ga go ken atta.

Words

夕べ (ゆうべ、ゆう、さくや)
evening; last night
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
火事 (かじ)
fire; conflagration
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
(ご、いつ、い)
five
(けん)
matter; case; item; affair; subject
有る (ある)
to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

Kanji

Readings: カ、 ひ、 -び、 ほ-
Meaning: fire
Readings: ジ、 ズ、 こと、 つか.う、 つか.える
Meanings: matter, thing, fact, business, reason, possibly
Readings: ケン、 くだん
Meanings: affair, case, matter, item