よい英語を書くためには、たくさん練習しなければならない。

Sentence Analyzer

English Translation

Writing good English needs a lot of practice.

Furigana

よい英語(えいご)を書(か)くためには、たくさん練習(れんしゅう)しなければならない。

Romanji

Yoi eigo o kaku tameni wa, takusan renshūshinakerebanaranai.

Words

良い (よい)

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable; sufficient (can be used to turn down an offer); ready; prepared; profitable (e.g. deal, business offer, etc.); beneficial; OK

英語 (えいご)

English (language)

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

書く (かく)

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

為に (ために)

for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of; because of; as a result of

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

沢山 (たくさん)

a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal; enough; sufficient; enough; too many; too much

練習 (れんしゅう)

practice; practising