よい伝統は保存されるべきだ。
Sentence Analyzer
English Translation
Good traditions should be preserved.
Furigana
よい伝統 は保存 されるべきだ。
Romanji
Yoi dentō wa hozonsareru beki da.
Words
良い
(よい)
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable; sufficient (can be used to turn down an offer); ready; prepared; profitable (e.g. deal, business offer, etc.); beneficial; OK
伝統
(でんとう)
tradition; convention
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
保存
(ほぞん)
preservation; conservation; storage; saving (e.g. to disk); maintenance
可し
(べし)
shall; should; must
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
Kanji
Readings: デン、 テン、 つた.わる、 つた.える、 つた.う、 つだ.う、 -づた.い、 つて
Meanings: transmit, go along, walk along, follow, report, communicate, legend, tradition
Readings: トウ、 す.べる、 ほび.る
Meanings: overall, relationship, ruling, governing
Readings: ホ、 ホウ、 たも.つ
Meanings: protect, guarantee, keep, preserve, sustain, support
Readings: ソン、 ゾン、 ながら.える、 あ.る、 たも.つ、 と.う
Meanings: exist, suppose, be aware of, believe, feel