よくこういう症状が起きますか。

Sentence Analyzer

よく こういう 症状 起きます

English Translation

Do you have this symptom often?

Furigana

よくこういう症状(しょうじょう)()きますか。

Romanji

Yoku kōiu shōjō ga okimasu ka.

Words

良く (よく)
nicely; properly; well; skillfully; skilfully; frequently; often
こう言う (こういう、こうゆう)
such; like this
症状 (しょうじょう)
symptoms; condition
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
起きる (おきる)
to get up; to rise; to blaze up (fire); to wake up; to be awake; to stay awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place
()
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way

Kanji

Reading: ショウ
Meanings: symptoms, illness
Reading: ジョウ
Meanings: status quo, conditions, circumstances, form, appearance
Readings: キ、 お.きる、 お.こる、 お.こす、 おこ.す、 た.つ
Meanings: rouse, wake up, get up