よく激しい疲労感に襲われます。

Sentence Analyzer

よく 激しい 疲労感 に 襲われます 。

English Translation

I often feel extremely exhausted.

Furigana

よく激(はげ)しい疲労感(ひろうかん)に襲(おそ)われます。

Romanji

Yoku hageshii hirōkan ni osowaremasu.

Words

良く (よく)

nicely; properly; well; skillfully; skilfully; frequently; often

激しい (はげしい)

violent; furious; tempestuous; extreme; intense; fierce; fervent; vehement; incessant; relentless; precipitous; steep

疲労感 (ひろうかん)

tired feeling

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

襲う (おそう)

to attack; to assail; to make an assault; to strike; to hunt down; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit

Kanji

激

Readings: ゲキ、 はげ.しい

Meanings: violent, get excited, enraged, chafe, incite

疲

Readings: ヒ、 つか.れる、 -づか.れ、 つか.らす

Meanings: exhausted, tire, weary

労

Readings: ロウ、 ろう.する、 いたわ.る、 いた.ずき、 ねぎら、 つか.れる、 ねぎら.う

Meanings: labor, thank for, reward for, toil, trouble

感

Reading: カン

Meanings: emotion, feeling, sensation

襲

Readings: シュウ、 おそ.う、 かさ.ね

Meanings: attack, advance on, succeed to, pile, heap