よろしい、でもお金はどうなるんだい。
Sentence Analyzer
English Translation
Well, but what about the money?
Furigana
よろしい、でもお金 はどうなるんだい。
Romanji
Yoroshii, demo okane wa dō naru n dai.
Words
宜しい
(よろしい)
good; OK; all right; fine; very well; will do; may; can
でも
(でも)
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; even; however; no matter how; even if; even though; ... or something; either ... or ...; neither ... nor ...; pseudo-; quack; in-name-only; for lack of anything better to do
お金
(おかね)
money
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
如何
(どう、いかが、いか)
how; in what way; how about
成る
(なる)
to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain; to result in; to prove to be; to consist of; to be composed of; to succeed; to be complete; to change into; to be exchanged for; to play a role; to be promoted; to do ...
ん
(ん)
yes; yeah; uh huh; negative verb ending used in informal speech (abbr. of negative verb ending "nu"); abbr. of particle "no"; abbr. of particle "ni" (used especially when it precedes the verb "naru")
題
(だい)
title; subject; theme; topic; problem (on a test); question; counter for questions (on a test)
Kanji
Readings: キン、 コン、 ゴン、 かね、 かな-、 -がね
Meaning: gold