ライトの実物を検討させていただきたいと思います。

Sentence Analyzer

らいと の 実物 を 検討させていただきたい と 思います 。

English Translation

We would now like to have some sample flashlights.

Furigana

ライトの実物(じつぶつ)を検討(けんとう)させていただきたいと思(おも)います。

Romanji

Raito no jitsubutsu o kentōsaseteitadakitai to omoimasu.

Words

ライト (ライト)

light; right; right field; right fielder

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

実物 (じつぶつ)

real thing; original; actual

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

検討 (けんとう)

consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion; analysis; review

と (と)

if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)

思う (おもう)

to think; to consider; to believe; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to regard; to imagine; to suppose; to dream; to expect; to look forward to; to feel; to desire; to want; to recall; to remember

Kanji

実

Readings: ジツ、 シツ、 み、 みの.る、 まこと、 みの、 みち.る

Meanings: reality, truth

物

Readings: ブツ、 モツ、 もの、 もの-

Meanings: thing, object, matter

検

Readings: ケン、 しら.べる

Meanings: examination, investigate

討

Readings: トウ、 う.つ

Meanings: chastise, attack, defeat, destroy, conquer

思

Readings: シ、 おも.う、 おもえら.く、 おぼ.す

Meaning: think