父は今ちょうど帰宅したところだ。

Sentence Analyzer

父 は 今 ちょうど 帰宅した ところ だ 。

English Translation

Father has just come home.

Furigana

父(ちち)は今(いま)ちょうど帰宅(きたく)したところだ。

Romanji

Chichi wa ima chōdo kitakushita tokoro da.

Words

父 (ちち、とと、ちゃん、てて、かぞ、かそ、しし、あて)

father

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

今 (いま)

now; the present time; just now; soon; immediately; (one) more

丁度 (ちょうど)

just; right; exactly

帰宅 (きたく)

returning home

所 (ところ、とこ)

place; spot; scene; site; address; district; area; locality; one's house; point; part; space; room; whereupon; as a result; about to; on the verge of; was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

父

Readings: フ、 ちち

Meaning: father

今

Readings: コン、 キン、 いま

Meaning: now

帰

Readings: キ、 かえ.る、 かえ.す、 おく.る、 とつ.ぐ

Meanings: homecoming, arrive at, lead to, result in

宅

Reading: タク

Meanings: home, house, residence, our house, my husband