ラジオは悪天候になると告げた。

Sentence Analyzer

ラジオ 悪天候 なる 告げた

English Translation

The radio gave a warning of bad weather.

Furigana

ラジオは悪天候(あくてんこう)になると()げた。

Romanji

Rajio wa akutenkō ni naru to tsugeta.

Words

ラジオ (ラジオ)
radio
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
悪天候 (あくてんこう)
bad weather
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
成る (なる)
to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain; to result in; to prove to be; to consist of; to be composed of; to succeed; to be complete; to change into; to be exchanged for; to play a role; to be promoted; to do ...
()
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
告げる (つげる)
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark

Kanji

Readings: アク、 オ、 わる.い、 わる-、 あ.し、 にく.い、 -にく.い、 ああ、 いずくに、 いずくんぞ、 にく.む
Meanings: bad, vice, rascal, false, evil, wrong
Readings: テン、 あまつ、 あめ、 あま-
Meanings: heavens, sky, imperial
Readings: コウ、 そうろう
Meanings: climate, season, weather, wait for, expect
Readings: コク、 つ.げる
Meanings: revelation, tell, inform, announce