ラテン語は死んだ言語である。

らてん語は死んだ言語である。

Latin is a dead language.

ラテン語(ご)は死(し)んだ言語(げんご)である。

Ratengo wa shinda gengo de aru.

ラテン語 (ラテンご、らてんご)

Latin

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

死ぬ (しぬ)

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to look dead; to cease; to stop

言語 (げんご、ごんご、げんきょ)

language

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

或 (ある)

a certain ...; some ...

Readings: ゴ、かた.る、かた.らう

Meanings: word, speech, language

Readings: シ、し.ぬ、し.に-

Meanings: death, die

Readings: ゲン、ゴン、い.う、こと

Meanings: say, word