ランドルフ社に知り合いはいませんか。

Sentence Analyzer

ランドルフ社 知り合い いません

English Translation

Do you have a business acquaintance in Randolph., Ltd?

Furigana

ランドルフ(しゃ)()()いはいませんか。

Romanji

Randorufusha ni shiriai wa imasen ka.

Words

()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
知り合い (しりあい)
acquaintance
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
要る (いる)
to need; to want
()
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way

Kanji

Readings: シャ、 やしろ
Meanings: company, firm, office, association, shrine
Readings: チ、 し.る、 し.らせる
Meanings: know, wisdom
Readings: ゴウ、 ガッ、 カッ、 あ.う、 -あ.う、 あ.い、 あい-、 -あ.い、 -あい、 あ.わす、 あ.わせる、 -あ.わせる
Meanings: fit, suit, join, 0.1