ランプは天井から下がっていた。
Sentence Analyzer
English Translation
The lamp hung from the ceiling.
Furigana
ランプは天井 から下 がっていた。
Romanji
Ranpu wa tenjō kara sagatteita.
Words
ランプ
(ランプ)
lamp; light; ramp; rump
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
天井
(てんじょう)
ceiling; ceiling price
から
(から)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since
下がる
(さがる)
to come down; to go down; to fall; to drop; to sink; to get lower; to hang; to dangle; to move back; to step back; to withdraw; to retire; to deteriorate; to fall off; to be downgraded; to get closer to the present day; to go south