父は今病院で仕事中だ。
Sentence Analyzer
English Translation
My father is now at work at the hospital.
Furigana
Romanji
Chichi wa kon byōin de shigotochū da.
Words
父
(ちち、とと、ちゃん、てて、かぞ、かそ、しし、あて)
father
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
今
(こん)
the current ...; this; today's ...
病院
(びょういん)
hospital
で
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
仕事中
(しごとちゅう)
at work; in the midst of work; working
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
Kanji
Readings: フ、 ちち
Meaning: father
Readings: コン、 キン、 いま
Meaning: now
Readings: ビョウ、 ヘイ、 や.む、 -や.み、 やまい
Meanings: ill, sick
Reading: イン
Meanings: Inst., institution, temple, mansion, school
Readings: シ、 ジ、 つか.える
Meanings: attend, doing, official, serve
Readings: ジ、 ズ、 こと、 つか.う、 つか.える
Meanings: matter, thing, fact, business, reason, possibly
Readings: チュウ、 なか、 うち、 あた.る
Meanings: in, inside, middle, mean, center