リンゴをがぶりと齧った。
Sentence Analyzer
English Translation
She bit into the apple.
Furigana
リンゴをがぶりと齧 った。
Romanji
Ringo o gaburi to kajitta.
Words
林檎
(りんご、へいか、ひょうか、りゅうごう、りんきん、りんき、リンゴ)
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
過振り
(かぶり)
overdraft; overdraught
と
(と)
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
齧る
(かじる)
to chew; to bite (at); to gnaw; to nibble; to munch; to crunch; to have a smattering of; to dabble in (e.g. hobby, instrument)
Kanji
Readings: ゲツ、 ケツ、 かじ.る、 か.む
Meanings: gnaw, nibble, munch, have a smattering of