リンダはメグと同じぐらい上手に踊れる。
Sentence Analyzer
English Translation
Linda can dance as well as Meg.
Furigana
リンダはメグと同 じぐらい上手 に踊 れる。
Romanji
Rinda wa Megu to onaji gurai jōzu ni odoreru.
Words
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
めく
(めく)
to show signs of ...; to have the appearance of ...; to jerk off; to masturbate
と
(と)
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
同じ
(おなじ、おんなじ)
same; identical; equal; uniform; equivalent; similar; common (origin); changeless; alike; (usu. part of a 'nara' conditional) anyway; anyhow; in either case
くらい
(くらい、ぐらい)
approximately; about; around; or so; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least; as ... as ...; like
上手
(じょうず、じょうて、じょうしゅ)
skill; skillful; dexterity; flattery
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although