リンダは歌うために立ち上がった。

Sentence Analyzer

リンダ は 歌う ために 立ち上がった 。

English Translation

Linda stood up to sing.

Furigana

リンダは歌(うた)うために立(たあ)ち上()がった。

Romanji

Rinda wa utau tameni tachiagatta.

Words

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

歌う (うたう)

to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem

為に (ために)

for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of; because of; as a result of

立ち上がる (たちあがる)

to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge; to start up; to boot up

Kanji

歌

Readings: カ、 うた、 うた.う

Meanings: song, sing

立

Readings: リツ、 リュウ、 リットル、 た.つ、 -た.つ、 た.ち-、 た.てる、 -た.てる、 た.て-、 たて-、 -た.て、 -だ.て、 -だ.てる

Meanings: stand up, rise, set up, erect

上

Readings: ジョウ、 ショウ、 シャン、 うえ、 -うえ、 うわ-、 かみ、 あ.げる、 -あ.げる、 あ.がる、 -あ.がる、 あ.がり、 -あ.がり、 のぼ.る、 のぼ.り、 のぼ.せる、 のぼ.す、 よ.す

Meanings: above, up