リンダは建物の中に入って来ました。

Sentence Analyzer

リンダ は 建物 の 中に 入って来ました 。

English Translation

Linda came into the building.

Furigana

リンダは建物(たてもの)の中(なか)に入(はい)って来(き)ました。

Romanji

Rinda wa tatemono no nakani haittekimashita.

Words

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

建物 (たてもの)

building

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

入る (いる)

to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in

Kanji

建

Readings: ケン、 コン、 た.てる、 た.て、 -だ.て、 た.つ

Meaning: build

物

Readings: ブツ、 モツ、 もの、 もの-

Meanings: thing, object, matter

中

Readings: チュウ、 なか、 うち、 あた.る

Meanings: in, inside, middle, mean, center

入

Readings: ニュウ、 ジュ、 い.る、 -い.る、 -い.り、 い.れる、 -い.れ、 はい.る

Meanings: enter, insert

来

Readings: ライ、 タイ、 く.る、 きた.る、 きた.す、 き.たす、 き.たる、 き、 こ

Meanings: come, due, next, cause, become