レコードを全部売り払ってしまった。

Sentence Analyzer

レコード を 全部 売り払ってしまった 。

English Translation

I sold off all my records.

Furigana

レコードを全部(ぜんぶ)売(うはら)り払()ってしまった。

Romanji

Reko-do o zenbu uriharatteshimatta.

Words

レコード (レコード)

record (e.g. LP); record (e.g. athletics)

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

全部 (ぜんぶ)

all; entire; whole; altogether

売り払う (うりはらう)

to sell out of; to sell completely

Kanji

全

Readings: ゼン、 まった.く、 すべ.て

Meanings: whole, entire, all, complete, fulfill

部

Readings: ブ、 -べ

Meanings: section, bureau, dept, class, copy, part, portion, counter for copies of a newspaper or magazine

売

Readings: バイ、 う.る、 う.れる

Meaning: sell

払

Readings: フツ、 ヒツ、 ホツ、 はら.う、 -はら.い、 -ばら.い

Meanings: pay, clear out, prune, banish, dispose of