レストランやパブは五つ木通りにたくさんあります。

Sentence Analyzer

レストラン ぱぶ 五つ 木通り たくさん あります

English Translation

Many restaurants and pubs are on Itsutsugi Street.

Furigana

レストランやパブは(いつ)木通(きどお)りにたくさんあります。

Romanji

Resutoran ya pabu wa itsutsu kidōri ni takusan arimasu.

Words

レストラン (レストラン、レストラント)
restaurant (esp. Western-style)
()
such things as (non-exhaustive list related to a specific time and place); and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; punctuational exclamation in haiku, renga, etc.; interjection expressing surprise; hi; plain copula; yes; what?; indicates a question
波布 (はぶ、ハブ)
habu (Trimeresurus flavoviridis); yellow-spotted pit viper
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
五つ (いつつ)
five
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
沢山 (たくさん)
a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal; enough; sufficient; enough; too many; too much
有る (ある)
to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

Kanji

Readings: ゴ、 いつ、 いつ.つ
Meaning: five
Readings: ボク、 モク、 き、 こ-
Meanings: tree, wood
Readings: ツウ、 ツ、 とお.る、 とお.り、 -とお.り、 -どお.り、 とお.す、 とお.し、 -どお.し、 かよ.う
Meanings: traffic, pass through, avenue, commute, counter for letters, notes, documents, etc.