レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
Sentence Analyzer
English Translation
I remember singing scales every day during music lessons.
Furigana
レッスンの時 は毎日 音階 を歌 っていたのを覚 えています。
Romanji
Ressun no toki wa mainichi onkai o utatteita no o oboeteimasu.
Words
レッスン
(レッスン)
lesson
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
時
(とき)
time; hour; moment; occasion; case; chance; opportunity; season; the times; the age; the day; tense
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
毎日
(まいにち)
every day
音階
(おんかい)
musical scale
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
歌う
(うたう)
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
覚える
(おぼえる)
to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember; to learn; to pick up; to acquire; to feel; to think; to regard
Kanji
Readings: ジ、 とき、 -どき
Meanings: time, hour
Readings: マイ、 ごと、 -ごと.に
Meaning: every
Readings: ニチ、 ジツ、 ひ、 -び、 -か
Meanings: day, sun, Japan, counter for days
Readings: オン、 イン、 -ノン、 おと、 ね
Meanings: sound, noise
Readings: カイ、 きざはし
Meanings: storey, stair, counter for storeys of a building
Readings: カ、 うた、 うた.う
Meanings: song, sing
Readings: カク、 おぼ.える、 さ.ます、 さ.める、 さと.る
Meanings: memorize, learn, remember, awake, sober up