ロープがその場所を囲っている。
Sentence Analyzer
English Translation
Ropes surround the place.
Furigana
ロープがその場所 を囲 っている。
Romanji
Ro-pu ga sono basho o kakotteiru.
Words
ロープ
(ロープ)
rope
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
其の
(その)
that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...
場所
(ばしょ)
place; location; spot; position; room; space; basho; wrestling tournament
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
囲う
(かこう)
to enclose; to surround; to encircle; to fence; to wall in; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to hide; to protect; to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.); to preserve; to protect