ロープを離しなさい。
Sentence Analyzer
English Translation
Let go of the rope.
Furigana
ロープを離 しなさい。
Romanji
Ro-pu o hanashi nasai.
Words
ロープ
(ロープ)
rope
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
離す
(はなす)
to separate; to part; to divide; to keep apart
為さる
(なさる)
to do
Kanji
Readings: リ、 はな.れる、 はな.す
Meanings: detach, separation, disjoin, digress