ロサンゼルスは私が行ってみたいと思う場所の１つです。

Sentence Analyzer

English Translation

Los Angeles is one of the places that I'd like to visit.

Furigana

ロサンゼルスは私(わたし)が行(おこな)ってみたいと思(おも)う場所(ばしょ)の１つです。

Romanji

Rosanzerusu wa watashi ga okonattemitai to omou basho no hitotsu desu.

Words

ロサンゼルス (ロサンゼルス、ロサンジェルス、ロスアンゼルス)

Los Angeles

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

行う (おこなう)

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

と (と)

if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)

思う (おもう)

to think; to consider; to believe; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to regard; to imagine; to suppose; to dream; to expect; to look forward to; to feel; to desire; to want; to recall; to remember

場所 (ばしょ)

place; location; spot; position; room; space; basho; wrestling tournament

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

一つ (ひとつ)

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it")

です (です)

be; is