ロシア語は大層学びにくい。

ろしあ語は大層学びにくい。

Russian is very difficult to learn.

ロシア語(ご)は大層(たいそう)学(まな)びにくい。

Roshiago wa taisō manabi nikui.

ロシア語 (ロシアご)

Russian (language)

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

大層 (たいそう)

very much; exaggerated; very fine

学ぶ (まなぶ)

to study (in depth); to learn; to take lessons in

憎い (にくい)

hateful; abominable; poor-looking; detestable; amazing; fantastic; admirable; lovely; wonderful

Readings: ゴ、かた.る、かた.らう

Meanings: word, speech, language

Readings: ダイ、タイ、おお-、おお.きい、 -おお.いに

Meanings: large, big

Reading: ソウ

Meanings: stratum, social class, layer, story, floor

Readings: ガク、まな.ぶ

Meanings: study, learning, science