ロブスターは特別な場合にしか食べない。

Sentence Analyzer

ロブスター は 特別な 場合 に しか 食べない 。

English Translation

We have lobsters only on special occasions.

Furigana

ロブスターは特別(とくべつ)な場合(ばあい)にしか食(た)べない。

Romanji

Robusuta- wa tokubetsuna baai ni shika tabenai.

Words

ロブスター (ロブスター、ロブスタ)

lobster

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

特別 (とくべつ)

special

場合 (ばあい)

case; situation

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

しか (しか)

only; nothing but

食べる (たべる)

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

Kanji

特

Reading: トク

Meaning: special

別

Readings: ベツ、 わか.れる、 わ.ける

Meanings: separate, branch off, diverge, fork, another, extra, specially

場

Readings: ジョウ、 チョウ、 ば

Meanings: location, place

合

Readings: ゴウ、 ガッ、 カッ、 あ.う、 -あ.う、 あ.い、 あい-、 -あ.い、 -あい、 あ.わす、 あ.わせる、 -あ.わせる

Meanings: fit, suit, join, 0.1

食

Readings: ショク、 ジキ、 く.う、 く.らう、 た.べる、 は.む

Meanings: eat, food