ロンドンで滞在する場所を推薦してもらえますか。

Sentence Analyzer

ロンドン 滞在する 場所 推薦してもらえます

English Translation

Can you recommend a place to stay in London?

Furigana

ロンドンで滞在(たいざい)する場所(ばしょ)推薦(すいせん)してもらえますか。

Romanji

Rondon de taizaisuru basho o suisenshitemoraemasu ka.

Words

倫敦 (ロンドン)
London
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
滞在 (たいざい)
stay; sojourn
場所 (ばしょ)
place; location; spot; position; room; space; basho; wrestling tournament
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
推薦 (すいせん)
recommendation; referral; endorsement
()
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way

Kanji

Readings: タイ、 テイ、 とどこお.る
Meanings: stagnate, be delayed, overdue, arrears
Readings: ザイ、 あ.る
Meanings: exist, outskirts, suburbs, located in
Readings: ジョウ、 チョウ、 ば
Meanings: location, place
Readings: ショ、 ところ、 -ところ、 どころ、 とこ
Meaning: place
Readings: スイ、 お.す
Meanings: conjecture, infer, guess, suppose, support, push (for)
Readings: セン、 すす.める
Meanings: recommend, mat, advise, encourage, offer