わが校はあす南高校と対戦する。

Sentence Analyzer

わが校 あす 高校 対戦する

English Translation

We will play Minami High School tomorrow.

Furigana

わが(こう)はあす(みなみ)高校(こうこう)対戦(たいせん)する。

Romanji

Wagakō wa asu minami kōkō to taisensuru.

Words

我が校 (わがこう)
our school; my school
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
明日 (あした、あす、みょうにち)
tomorrow; near future
(みなみ)
south
高校 (こうこう)
senior high school; high school
()
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
対戦 (たいせん)
waging war; competition

Kanji

Readings: コウ、 キョウ
Meanings: exam, school, printing, proof, correction
Readings: ナン、 ナ、 みなみ
Meaning: south
Readings: コウ、 たか.い、 たか、 -だか、 たか.まる、 たか.める
Meanings: tall, high, expensive
Readings: タイ、 ツイ、 あいて、 こた.える、 そろ.い、 つれあ.い、 なら.ぶ、 むか.う
Meanings: vis-a-vis, opposite, even, equal, versus, anti-, compare
Readings: セン、 いくさ、 たたか.う、 おのの.く、 そよ.ぐ、 わなな.く
Meanings: war, battle, match