わが国の主な農産物は米である。
Sentence Analyzer
English Translation
The chief crop of our country is rice.
Furigana
わが国 の主 な農産物 は米 である。
Romanji
Wagakuni no omona nōsanbutsu wa kome de aru.
Words
我が国
(わがくに)
our country; our land; one's own country
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
主
(おも)
chief; main; principal; important; main secondary or supporting role (in kyogen)
農産物
(のうさんぶつ)
agricultural produce
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
米
(こめ、よね、めめ、コメ)
(husked grains of) rice; 88 years old
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
或
(ある)
a certain ...; some ...
Kanji
Readings: コク、 くに
Meaning: country
Readings: シュ、 ス、 シュウ、 ぬし、 おも、 あるじ
Meanings: lord, chief, master, main thing, principal
Reading: ノウ
Meanings: agriculture, farmers
Readings: サン、 う.む、 う.まれる、 うぶ-、 む.す
Meanings: products, bear, give birth, yield, childbirth, native, property
Readings: ブツ、 モツ、 もの、 もの-
Meanings: thing, object, matter
Readings: ベイ、 マイ、 メエトル、 こめ、 よね
Meanings: rice, USA, metre