わが国は危機に陥っている。

Sentence Analyzer

わが国 危機 陥っている

English Translation

Our country is in a crisis.

Furigana

わが(くに)危機(きき)(おちい)っている。

Romanji

Wagakuni wa kiki ni ochiitteiru.

Words

我が国 (わがくに)
our country; our land; one's own country
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
危機 (きき)
crisis; danger; risk
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
陥る (おちいる)
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender; to capitulate

Kanji

Readings: コク、 くに
Meaning: country
Readings: キ、 あぶ.ない、 あや.うい、 あや.ぶむ
Meanings: dangerous, fear, uneasy
Readings: キ、 はた
Meanings: loom, mechanism, machine, airplane, opportunity, potency, efficacy, occasion
Readings: カン、 おちい.る、 おとしい.れる
Meanings: collapse, fall into, cave in, fall (castle), slide into