ワシントンでは今桜が咲いている。

Sentence Analyzer

ワシントン 咲いている

English Translation

Cherry trees are now in bloom in Washington.

Furigana

ワシントンでは(こん)(さくら)()いている。

Romanji

Washinton de wa kon sakura ga saiteiru.

Words

華府 (ワシントン)
Washington, DC (capital of the United States of America); Washington (US state)
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(こん)
the current ...; this; today's ...
(さくら、サクラ)
cherry tree; cherry blossom; decoy; fake buyer; shill; hired applauder; horse meat
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
咲く (さく)
to bloom

Kanji

Readings: コン、 キン、 いま
Meaning: now
Readings: オウ、 ヨウ、 さくら
Meaning: cherry
Readings: ショウ、 さ.く、 -ざき
Meanings: blossom, bloom