ワシントン市の友人宅に泊まります。

Sentence Analyzer

ワシントン市 友人 泊まります

English Translation

I'm staying at my friend's house in Washington City.

Furigana

ワシントン()友人(ゆうじん)(たく)()まります。

Romanji

Washintonshi no yūjin taku ni tomarimasu.

Words

()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
友人 (ゆうじん)
friend
(たく)
house; home; husband
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
泊まる (とまる)
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored

Kanji

Readings: シ、 いち
Meanings: market, city, town
Readings: ユウ、 とも
Meaning: friend
Readings: ジン、 ニン、 ひと、 -り、 -と
Meaning: person
Reading: タク
Meanings: home, house, residence, our house, my husband
Readings: ハク、 と.まる、 と.める
Meanings: overnight stay, put up at, ride at anchor