われわれは英検２級に受かるために勉強しているのです。

Sentence Analyzer

English Translation

We are studying in order to pass the STEP 2nd grade test.

Furigana

われわれは英(えい)検(けん)２級(きゅう)に受(う)かるために勉強(べんきょう)しているのです。

Romanji

Wareware wa Ei ken ni kyū ni ukaru tameni benkyōshiteiru no desu.

Words

我々 (われわれ)

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

英 (えい)

Britain; British

二 (に、ふた、ふ、ふう)

two

級 (きゅう)

class, grade, rank; school class, grade

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

受かる (うかる)

to pass (examination)

為に (ために)

for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of; because of; as a result of

勉強 (べんきょう)

study; diligence; discount; reduction

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

です (です)

be; is