われわれは戦争を予知した。

Sentence Analyzer

われわれ 戦争 予知した

English Translation

We foresaw the war.

Furigana

われわれは戦争(せんそう)予知(よち)した。

Romanji

Wareware wa sensō o yochishita.

Words

我々 (われわれ)
we
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
戦争 (せんそう)
war
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
予知 (よち)
foresight; foreknowledge; intimation; premonition; prediction

Kanji

Readings: セン、 いくさ、 たたか.う、 おのの.く、 そよ.ぐ、 わなな.く
Meanings: war, battle, match
Readings: ソウ、 あらそ.う、 いか.でか
Meanings: contend, dispute, argue
Readings: ヨ、 シャ、 あらかじ.め
Meanings: beforehand, previous, myself, I
Readings: チ、 し.る、 し.らせる
Meanings: know, wisdom