愛情と憎しみは正反対の感情だ。

Sentence Analyzer

愛情 と 憎しみ は 正反対 の 感情 だ 。

English Translation

Love and hate are opposite emotions.

Furigana

愛情(あいじょう)と憎(にく)しみは正反対(せいはんたい)の感情(かんじょう)だ。

Romanji

Aijō to nikushimi wa seihantai no kanjō da.

Words

愛情 (あいじょう)

love; affection

と (と)

if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)

憎しみ (にくしみ)

hatred

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

正反対 (せいはんたい)

bipolar; polar; polarity; exactly opposite

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

感情 (かんじょう)

emotion; feeling; feelings; sentiment

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

愛

Readings: アイ、 いと.しい、 かな.しい、 め.でる、 お.しむ、 まな

Meanings: love, affection, favourite

情

Readings: ジョウ、 セイ、 なさ.け

Meanings: feelings, emotion, passion, sympathy, circumstances, facts

憎

Readings: ゾウ、 にく.む、 にく.い、 にく.らしい、 にく.しみ

Meanings: hate, detest

正

Readings: セイ、 ショウ、 ただ.しい、 ただ.す、 まさ、 まさ.に

Meanings: correct, justice, righteous, 10**40

反

Readings: ハン、 ホン、 タン、 ホ、 そ.る、 そ.らす、 かえ.す、 かえ.る、 -かえ.る

Meaning: anti-

対

Readings: タイ、 ツイ、 あいて、 こた.える、 そろ.い、 つれあ.い、 なら.ぶ、 むか.う

Meanings: vis-a-vis, opposite, even, equal, versus, anti-, compare

感

Reading: カン

Meanings: emotion, feeling, sensation