葵さんはなんて優れたダンサーなのでしょう。
Sentence Analyzer
English Translation
Aoi is a very good dancer.
Furigana
Romanji
Aoi san wa nante sugureta dansa- na no deshō.
Words
葵
(あおい、アオイ)
mallow (any plant of family Malvaceae); Asarum caulescens (species of wild ginger); hollyhock
さん
(さん)
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san; makes words more polite (usu. in fixed expressions)
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
なんて
(なんて)
such as; (things) like; exclamation
優れる
(すぐれる)
to surpass; to outstrip; to excel
ダンサー
(ダンサー)
dancer
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
デス
(デス)
death