悪友仲間とつきあうな。
Sentence Analyzer
English Translation
Keep away from bad company.
Furigana
Romanji
Akuyū nakama to tsukiau na.
Words
悪友
(あくゆう)
undesirable friend; bad company; bad companion; bad influence; partner in crime (i.e. good friend); close friend; buddy
仲間
(なかま)
company; fellow; colleague; associate; comrade; mate; group; circle of friends; partner; member of the same category
と
(と)
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
付き合う
(つきあう)
to associate with; to keep company with; to go out with; to go steady with; to get on with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone; to compromise
な
(な)
(sentence end, mainly masc.) indicates emotion or emphasis; (used with masu stem verb) command; (used with dictionary form verb) prohibition