父は熟練した外科医です。

父は熟練した外科医です。

My father is an expert surgeon.

父(ちち)は熟練(じゅくれん)した外科医(げかい)です。

Chichi wa jukurenshita gekai desu.

父 (ちち、とと、ちゃん、てて、かぞ、かそ、しし、あて)

father

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

熟練 (じゅくれん)

skill; dexterity; proficiency

外科医 (げかい)

surgeon

です (です)

be; is

Readings: フ、ちち

Meaning: father

Readings: ジュク、う.れる

Meanings: mellow, ripen, mature, acquire skill

Readings: レン、ね.る、ね.り

Meanings: practice, gloss, train, drill, polish, refine

Readings: ガイ、ゲ、そと、ほか、はず.す、はず.れる、と-

Meaning: outside

Reading: カ

Meanings: department, course, section

Readings: イ、い.やす、い.する、くすし

Meanings: doctor, medicine