伊藤太郎は有罪と判決された。
Sentence Analyzer
English Translation
Taro Ito was found guilty.
Furigana
Romanji
Itō Tarō wa yūzai to hanketsusareta.
Words
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
有罪
(ゆうざい)
guilt; culpability
と
(と)
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
判決
(はんけつ)
judicial decision; judgement; judgment; sentence; decree
Kanji
Readings: イ、 かれ
Meanings: Italy, that one
Readings: トウ、 ドウ、 ふじ
Meaning: wisteria
Readings: タイ、 タ、 ふと.い、 ふと.る
Meanings: plump, thick, big around
Readings: ロウ、 リョウ、 おとこ
Meanings: son, counter for sons
Readings: ユウ、 ウ、 あ.る
Meanings: possess, have, exist, happen, occur, approx
Readings: ザイ、 つみ
Meanings: guilt, sin, crime, fault, blame, offense
Readings: ハン、 バン、 わか.る
Meanings: judgement, signature, stamp, seal
Readings: ケツ、 き.める、 -ぎ.め、 き.まる、 さ.く
Meanings: decide, fix, agree upon, appoint