委員会の委員は全員男性だ。

Sentence Analyzer

委員会 の 委員 は 全員 男性 だ 。

English Translation

The members of the committee are all men.

Furigana

委員会(いいんかい)の委員(いいん)は全員(ぜんいん)男性(だんせい)だ。

Romanji

Iinkai no iin wa zen'in dansei da.

Words

委員会 (いいんかい)

committee; commission; board; panel; committee meeting

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

委員 (いいん)

committee member

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

全員 (ぜんいん)

all members (unanimity); all hands; the whole crew; everyone; everybody

男性 (だんせい)

man; male; masculine gender

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

委

Readings: イ、 ゆだ.ねる

Meanings: committee, entrust to, leave to, devote, discard

員

Reading: イン

Meanings: employee, member, number, the one in charge

会

Readings: カイ、 エ、 あ.う、 あ.わせる、 あつ.まる

Meanings: meeting, meet, party, association, interview, join

全

Readings: ゼン、 まった.く、 すべ.て

Meanings: whole, entire, all, complete, fulfill

男

Readings: ダン、 ナン、 おとこ、 お

Meaning: male

性

Readings: セイ、 ショウ、 さが

Meanings: sex, gender, nature