医者なら６桁の収入は珍しくない。

Sentence Analyzer

医者 なら ６ 桁 の 収入 は 珍しくない 。

English Translation

A six-figure income is not uncommon for physicians.

Furigana

医者(いしゃ)なら６桁(けた)の収入(しゅうにゅう)は珍(めずら)しくない。

Romanji

Isha nara roku keta no shūnyū wa mezurashikunai.

Words

医者 (いしゃ)

(medical) doctor; physician

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

六 (ろく、む、むう)

six

桁 (けた)

column; beam; girder; crossbeam; spar; yard; digit; decade; order of magnitude

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

収入 (しゅうにゅう)

income; receipts; revenue

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

珍しい (めずらしい)

unusual; rare; curious; new; novel; fine (e.g. gift)

Kanji

医

Readings: イ、 い.やす、 い.する、 くすし

Meanings: doctor, medicine

者

Readings: シャ、 もの

Meanings: someone, person

桁

Readings: コウ、 けた

Meanings: beam, girder, spar, unit or column (accounting)

収

Readings: シュウ、 おさ.める、 おさ.まる

Meanings: income, obtain, reap, pay, supply, store

入

Readings: ニュウ、 ジュ、 い.る、 -い.る、 -い.り、 い.れる、 -い.れ、 はい.る

Meanings: enter, insert

珍

Readings: チン、 めずら.しい、 たから

Meanings: rare, curious, strange