医者はそういったかもしれない。

Sentence Analyzer

医者 そういった かも しれない

English Translation

The doctor may have said so.

Furigana

医者(いしゃ)はそういったかもしれない。

Romanji

Isha wa souitta kamo shirenai.

Words

医者 (いしゃ)
(medical) doctor; physician
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
そう言った (そういった)
like that; this type
かも (かも)
may; might; perhaps; may be; possibly
知れる (しれる)
to become known; to come to light; to be discovered; to be known; to be understood; to obviously not amount to much; to seem trivial; to be evident; to be obvious; to go without saying; to be very intense (worry, hope, etc.); to be extremely severe

Kanji

Readings: イ、 い.やす、 い.する、 くすし
Meanings: doctor, medicine
Readings: シャ、 もの
Meanings: someone, person