医者は患者たちを診察した。

Sentence Analyzer

医者 患者たち 診察した

English Translation

The doctor examined the patients.

Furigana

医者(いしゃ)患者(かんじゃ)たちを診察(しんさつ)した。

Romanji

Isha wa kanjatachi o shinsatsushita.

Words

医者 (いしゃ)
(medical) doctor; physician
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
診察 (しんさつ)
medical examination

Kanji

Readings: イ、 い.やす、 い.する、 くすし
Meanings: doctor, medicine
Readings: シャ、 もの
Meanings: someone, person
Readings: カン、 わずら.う
Meanings: afflicted, disease, suffer from, be ill
Readings: シン、 み.る
Meanings: checkup, seeing, diagnose, examine
Reading: サツ
Meanings: guess, presume, surmise, judge, understand