医者は喫煙は癌ときわめて関係があるとおもっている。

Sentence Analyzer

English Translation

Doctors suspect smoking has lot to do with cancer.

Furigana

医者(いしゃ)は喫煙(きつえん)は癌(がん)ときわめて関係(かんけい)があるとおもっている。

Romanji

Isha wa kitsuen wa gan to kiwamete kankei ga aru to omotteiru.

Words

医者 (いしゃ)

(medical) doctor; physician

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

喫煙 (きつえん)

smoking

癌 (がん)

cancer

と (と)

if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)

極めて (きわめて)

exceedingly; extremely; decisively

関係 (かんけい)

relation; relationship; connection; participation; involvement; concern; influence; effect; sexual relations; sexual relationship; related to ...; connected to ...

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

有る (ある)

to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

思う (おもう)

to think; to consider; to believe; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to regard; to imagine; to suppose; to dream; to expect; to look forward to; to feel; to desire; to want; to recall; to remember