医療保険に入りたいのです。
Sentence Analyzer
English Translation
        I'd like to get medical insurance.
    
Furigana
Romanji
        Iryō hoken ni hairitai no desu.
    
Words
            
                医療
            
            
                (いりょう)
            
        
        
            medical care; medical treatment
        
    
            
                保険
            
            
                (ほけん)
            
        
        
            insurance; guarantee
        
    
            
                に
            
            
                (に)
            
        
        
            at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
        
    
            
                入る
            
            
                (いる)
            
        
        
            to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in
        
    
            
                の
            
            
                (の)
            
        
        
            indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
        
    
            
                です
            
            
                (です)
            
        
        
            be; is
        
    Kanji
Readings: イ、 い.やす、 い.する、 くすし
                        Meanings: doctor, medicine
                    Reading: リョウ
                        Meanings: heal, cure
                    Readings: ホ、 ホウ、 たも.つ
                        Meanings: protect, guarantee, keep, preserve, sustain, support
                    Readings: ケン、 けわ.しい
                        Meanings: precipitous, inaccessible place, impregnable position, steep place, sharp eyes
                    Readings: ニュウ、 ジュ、 い.る、 -い.る、 -い.り、 い.れる、 -い.れ、 はい.る
                        Meanings: enter, insert